Kitap hakkında: 2021 / 19. yüzyılın başında karlı Ishigama köyünde, bir ailenin en büyük kızı Tapınak hizmetçisi Tsuneno, tanıdık bir köy yaşamı sürdürmek ve geçmiş nesillerdeki tüm kadınların kaderini tekrarlamak zorundaydı: uysal bir eş olmak ve değerli oğullar ve itaatkar kızlar yetiştirmek. Ancak çocuklarını getiremeyen üç başarısız evlilikten sonra, Batı kültürüyle tanışmamızın arifesinde bulduğumuz şogun şehri Edo'da hayatını kurmak için evden kaçtı. Bu kitap güvenilir bir şekilde restore edilmiş bir hikaye. yüzlerce arşiv belgesinden ve tüm geleneklere rağmen hayata sıfırdan başlamayı başaran, sıra dışı bir kadere sahip gerçek Japon kadınlarının büyüleyici bir şekilde yazılmış geçmişinden ve aynı zamanda renkli ayrıntılarla dolu, geleceğin Tokyo'su olan büyük Edo'nun bir portresinden Geri dönüşü olmayan değişimlerin bir adım ötesinde kendini bulan , ilk kez Rusça olarak yayınlandı..